BLOGブログ
Mi casa Su casa
Posted on 2013/03/07 by ideafeves
Mi casa Su casa
スペイン語で 「私の家はあなたの家」
〜あなたのお家のようにくつろいで下さい〜
という意味だそうです。
英語にすると、
My home is your home.
アメリカではこの「Mi casa Su casa」は
日常的に良く使われるそう。
ホームパーティーが習慣のように行われる
お国ならでは、の素敵な言葉だと思いました。
Mi casa Su casa（ミカサ スカサ）
はじめに聞いたときは、何？笑
って感じだったのですが、意味を知ると
とっても素敵な素敵な言葉です。
『ホームパーティーのような結婚式』とは？
しばらくの間、とても考えていました。
簡単なようで難しい。
Mi casa Su casa
この言葉を新郎新婦がゲストに告げる。
そんなパーティーこそなのかな？と、
今日、ふと思いました。